2004-01-06 | 임동석

大国家党换血论升温 吴世勋、金钟河“不参选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表性少壮派吴世勋议员6日突然宣布不参加总选,使“总选换血论”更具声势。 吴世勋议员宣布不参选,是在前一天韩升洙议员宣布不参选之后出现的。这两位议员被认为在选区经营得较为扎实,在第17届总选中已占据有利位置,因此预计将对党内正为进退问题苦恼的多届资深议员产生不小影响。

早已为去留问题苦恼的五届议员金宗河当天也表明了不参加总选的意向,据传岭南圈的K、K、Y、J、P议员和中部圈的K、C、S议员等资深议员也正为去留问题苦恼。五届的岭南圈K议员表示“正在考虑多方面因素”,四届的岭南圈另一位K议员表示:“如果有有竞争力的好候选人,我也想帮忙,但如果党里说非你不可,我正苦恼该怎么办。”

由此,党内外分析认为,一旦正式进入公荐审查工作,这些议员中部分人很可能宣布不参选。在党务监查资料外泄引发争议之际,代表崔炳烈仍表示“改革公荐将毫不动摇地推进”,再次确认了公荐改革原则,因此明年总选中无人能确保获得公荐。所以也有观察认为,若为正在苦恼进退的多届资深议员提供体面退出的适当名分,退出规模可能比预想的更大。吴世勋议员当天在宣布不参选的记者会上也施压称:“我的决定并不算什么大事,但希望能成为许多前辈反思自身去留的一个契机。”

另一方面,大国家党内宣布不参加总选的议员已增至梁正圭、姜三载、金宗河、金瓒宇、金龙焕、朴宪基、尹永卓、주진우、韩升洙、吴世勋等10人,若算上出身大国家党、就任国会议长后退党的国会议长朴宽用,则达11人。

阅读韩文原文