2004-01-06 | 온종훈

[柳在洙院长创业学讲座] 创业就是决断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所有事业都始于梦想。很多人梦想做自己的事业,希望按自己的意志思考、按自己的方式行动。有人是为了赚更多钱,有人是厌倦了为他人工作,因而迫切渴望创业。然而把创业梦想变为现实的人并不多。展开幻想的翅膀走到创业门前,却又放弃、回到原点,如此反复。因为在头脑中构想时看起来颇为可行,真要投身其中时,需要准备的事情不止一两件,对失败的恐惧也随之袭来。 德国有句谚语说,万事开头难。法国启蒙思想家让·雅克·卢梭早就说过,赚到最初的1法郎比后来赚100法郎更难。在事业尚未开始便中途放弃的人,其放弃创业的理由太多了:资金或经验不足、对不确定的未来感到恐惧等。其中最大的障碍是创业资金不足。但与带着充足事业资金起步相比,即使金额不大也用自己的钱开始事业,更符合创业世界的现实。当然,他们不得不面对因资金不足而产生的许多问题。但困难并不总是使情况恶化。因为在解决这些问题的过程中,有机会培养成长为坚韧创业者的实力。

小资本创业者的关注点,在于投入小额资金,确保一家人能够从容生活的根基。一切都很朴素。但正是这样小小的开始,成为成长为业界第一企业、乃至世界级企业的起点。重要的是,我们每个人都有从小小开始取得巨大成功的潜力。

如今做出决断的时刻正在临近。当事业机会到来时,必须毫不犹豫地做出决断。而且一旦决心已定,就要迅速付诸行动。必须牢记,机会对所有人都是同样到来的,但懂得利用机会的人只是少数。 谁说没有钱就不能做事业?不要忘记,就在此刻,某处仍有无数创业者正带着少得难以称为事业资金的小额资金,怀抱未来巨大成功的梦想,踏上新的起点。www.changuptoday.co.kr

阅读韩文原文