2004-01-06 | 이진우

LG信用卡处理方案反复陷入迷局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"再没有可让步的牌了。"金融当局与国民银行就产业银行对LG信用卡的持股收购比例展开最后对峙,LG信用卡事态迟迟找不到解决线索。 LG信用卡最快自9日起流动性实际上势必枯竭,若双方在此之前找不到折中点,恐难避免通过法定管理进行清算的最坏局面。

在此背景下,副总理兼财政经济部长官金振杓和金融监督委员会委员长李正宰当日在银行会馆举行的"2004年泛金融机构新年团拜会"上表示"不要执着于眼前自己的那份,应拿出对所有人都有利的方案",对不配合共同管理的银行进行了强烈批评。金融当局随后于当日下午5时再次召开行长会议,再度请求银行界配合解决LG事态。

◇"模棱两可的共同管理是'权宜之计'"=国民银行继上周末和5日之后,6日又在高管出席下召开经营协议会,讨论是否参与LG信用卡共同管理,但再次未能得出结论。国民银行一位高层人士表示"如果政府(实际上是产业银行)不能向市场明确传递已收购LG信用卡的认知,就难以保证其重生","就目前而言,没有参与共同管理的客观依据"。与国民银行一同对参与共同管理表示为难的新韩金融控股会长罗应灿当日也表示"若由银行共同承担,银行反而可能共同陷入不良","应让产业银行来承担LG信用卡",实际上是为国民银行帮腔。朝兴银行行长崔东洙也称"去年底获得2000亿韩元增资才勉强达到国际结算银行(BIS)比率8%,因此目前无法追加支援",事态反而呈现更加纠结的态势。

◇金融当局"政府出资银行收购一半以上"=由此,此次LG信用卡事态解决的线索似乎被压缩为"产业银行是否确保30%以上持股、实际上单独收购"。此外,相当多债权银行心存不满的"LG集团追加支援"问题预计也将再次成为争议焦点。但金融当局的立场是,若产业银行收购LG信用卡30%以上持股,按企业会计准则须与LG信用卡编制合并财务报表,存在现实问题,因此难以进一步扩大持股。此种情况下,产业银行须将LG信用卡的全部资产与负债合并结算,不仅影响损益,还将对对外信誉产生重大不利影响。金融当局一位高层人士表示"产业银行对外代表国内具有海外资金借款职能,因此若将持股扩大到30%以上,整个市场也可能受到打击"。他批评说"若把产业银行的出资比率提高到23%,友利银行、韩国农协、企业银行等政府出资银行的持股就超过一半,实际上相当于政府进行收购","国民银行为减少自身损失,正拿市场进行危险的赌博"。

阅读韩文原文