2004-01-05 | 전용호

新招聘市场日益“冰封”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济衰退长期化,去年第三季度新增招聘人数降至2001年第四季度以来的最低水平。 分析认为,这是因为企业招聘以有经验者为主,加之内需未能复苏,导致就业岗位无法创造。在经济衰退持续的情况下,若不出台能够创造新岗位的特别对策,严峻的就业难局面预计将持续。

根据劳动部5日发布的《分季度就业动向》,去年第三季度常用劳动者5人以上企业(不含新设、停业歇业企业)的新增招聘人数为12万6590人,较第二季度的13万9715人减少9.39%。这也比上年同期的13万4153人减少了5.64%。此外,去年第二季度的新增招聘人数也比上一季度减少了2万7774人。去年第三季度的新增招聘人数是2001年第四季度11万3491人以来的最低水平。

显示新招聘人力比例的新增招聘率也为1.97%,创2001年第四季度(1.94%)以来的最低值。新增招聘率是将该季度新招聘人数除以上一季度末全体劳动者人数后换算成百分比的数值。

按行业看,去年第三季度新增招聘最多的是制造业(5万3972人),其后依次为商务服务业(1万6714人)、批发及零售业(1万994人)、运输业(8342人)、建筑业(7934人)等。去年第三季度的离职及解雇人数为13万834人,比上年同期的11万6509人激增12.3%,离职及解雇率也达2.04%,比上年同期的1.93%上升0.11个百分点。

另一方面,劳动者离职或被解雇最多的行业为制造业,达5万4611人。去年第三季度离职及解雇人数比新增招聘人数多4244人,继第二季度(7149人)之后连续两个季度出现离职、解雇超出招聘的情况。从2002年第一季度到去年第一季度一直是新增招聘超出,现在出现反转。此外,离职、解雇人数超过新增招聘人数最多的行业为批发及零售业(2941人),其后依次为教育服务业(1095人)、运输业(994人)、住宿及餐饮业(721人)、制造业(639人)等。

另一方面,房地产及租赁业(1498人)、商务服务业(931人)、建筑业(259人)、娱乐文化及体育相关服务业(184人)等6个行业出现招聘超出。

阅读韩文原文