2004-01-05 | 박동석

[青瓦台大规模人事换血] 2月下旬实施人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台人事首席秘书郑灿龙5日就将于2月下旬进行的公共企业等政府下属机构负责人选任规模及标准等作了说明。以下是与郑首席的一问一答。 ——公共企业等政府下属机构负责人的人事将如何进行?

▲在共计420余个政府下属机构中,总统对44个机构、65个职位行使任命权。其余由长官任命,也有由理事会任命的。现在整个公共部门都要带着使命感推进国政目标。本次人事对象机构中,将排除总统行使任命权的机构中参与政府成立后已任命的20个机构。但若表现非常差,也可纳入考虑。总统任命职位中,今年上半年有15个职位任期届满,自然会进行人事调整;此外还将综合经营业绩、业务能力、组织管理、声望等进行人事安排。对于由长官等任命的职位,也将转交评价资料供其参考。计划在2月中旬前汇总评价,2月下旬实施人事调整。

——本次人事规模如何?

▲目前正在收集资料。看来会比去年更多。过去只更换“良”“可”等级者,本次考虑适当扩大范围。对于总统不掌握任命权的情形,在多大程度上参考我们的资料,属于任命权者的裁量行为。

——银行等金融公司是否包含在内?

▲作为国策银行的产业银行、进出口银行、中小企业银行包含在内,其他银行应交由市场决定。

——因个人不正当行为而调整人事的案例多吗?

▲目前处于汇总阶段。传闻中似乎有一些。 ——下属机构负责人的任命程序如何?

▲各自的规定和程序不同,非常复杂。我们打算按类型加以划分。 目前正一并研究:是由总统继续任命更好,还是委任更好,以及在已委任的事项中是否收回更为妥当等。

阅读韩文原文