2004-01-05 | 양정록

对日贸易逆差创历史最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对日贸易逆差再度刷新历史最高纪录。韩国去年对日贸易逆差达186亿美元,打破了1996年156亿美元的逆差纪录。自1960年开始有贸易统计以来至去年,累计逆差已达2070亿美元。去年韩国出口额达到历史最高的2000亿美元,整体实现155亿美元顺差,但仅与日本一国的贸易逆差就超过了全部顺差额,出口与顺差规模因此都黯然失色。 对日逆差规模大致每十年扩大三倍。70年代为145亿美元,80年代为353亿美元,90年代达1001亿美元。近年来,2000年114亿美元、2001年101亿美元、2002年147亿美元,逆差扩大正在加速。对日贸易逆差主要发生在机械及电子领域,尤其是半导体、半导体制造设备等零部件与材料的逆差幅度不断加深。作为主力出口产品的手机中约有20%为日本产零部件,这一事实显示了对日逆差扩大的现状。

对日贸易逆差的相当一部分由对华贸易顺差来弥补。对华贸易收支从2001年的49亿美元、2002年的64亿美元,到今年11月底已达108亿美元。但若认为对华贸易顺差会无限持续则是误判。一般分析认为,韩国因外汇危机之后设备投资不振,中长期出口能力将下降,而中国则因外资涌入掀起"第二次中国热",出口能力日益提升。

随着中国境内的跨国企业进攻韩国市场,进入韩国的中国产品有从劳动密集型商品扩大到耐用消费品的迹象;中国境内大规模石化工厂建成后,韩国主要出口产品石化产品将迅速被替代。这正是预测五年内对华贸易收支将趋于均衡的依据。

因此,对日贸易逆差不是可以坐视不管的问题。近来对俄罗斯、印度等新兴工业国的出口呈增长趋势,但尚不足以替代中国。此外,韩日自由贸易协定(FTA)的讨论虽已启动,但预计只能在中长期期待对日贸易逆差的缓解,短期内只会导致对日贸易逆差每年恶化60亿美元。因此政府应更细致地分析对日贸易收支,考虑包括降低对日贸易依存度的进口多元化对策在内的积极贸易防御政策。

阅读韩文原文