2004-01-05 | 손철

[健康专栏] 脸上长的雀斑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如同用口喷出黑芝麻一般,细微的斑点密集成群覆盖在脸上的雀斑,对西方人来说是普遍现象,也就是说并不算缺陷。满脸雀斑的少女红发安妮在西方人看来甚至十分可爱。 然而在把毫无瑕疵、洁白如玉的皮肤视为“美人至尊”的韩国等其他文化圈,雀斑并不常见。也就是说,再怎么想以善意看待,现实中也很难用西方视角来看满脸雀斑。

如此,布满雀斑的脸与其说是优点,不如说多被视为缺陷。雀斑不会恶性扩散,也不疼不痒,但皮肤显得不洁,外观上可能给他人带来厌恶感,对本人则可能成为自卑感的根源。

若因不危及生命而放任不管,就会像细雨中不知衣湿一样损害皮肤美容。雀斑最大的原因是紫外线。长时间暴露在阳光下,皮肤会启动防御紫外线作用的机制,黑色素细胞增加并活动旺盛。

日后这些色素形成细胞无法恢复原状,在皮肤上引起色素沉着,就直接成为雀斑或黄褐斑等皮肤疾病的原因。环境因素也不可忽视。父母或兄弟姐妹中有雀斑的人,应视为容易产生雀斑。

治疗方法方面,激光和剥皮术受到关注。剥皮术是将对皮肤无害的药物涂在有雀斑的病变部位,数日后药物作用使色素细胞坏死,从而诱导其自然从皮肤脱落的方法。

利用激光的治疗法也被广泛施行。Q开关红宝石激光和Nd:YAG激光被广泛使用,效果令人满意。

无论剥皮术还是激光术,都可根据雀斑种类观察数月皮肤状态后,必要时间隔一定时期反复治疗患部,从而取得接近治愈的疗效。激光治疗时,为保护眼球需佩戴护目镜而导致视野模糊,若难以完美治疗芝麻粒般细小的雀斑,可并用剥皮术以最大化治疗效果。

姜镇秀,美丽今日姜-韩皮肤科院长,www.skintoday.co.kr

阅读韩文原文