2004-01-05 | 이진우

[产业银行推进扩大LG信用卡持股] “务必促成共同管理”的苦肉计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果连提高产业银行的持股都要做来减轻负担,那么从大局出发是不是就该参与共同管理呢”(金融当局、债权团)——“明知会被减资却还要债转股,存在业务上背信的可能,难以支援”(反对共同管理的银行)。 LG信用卡处理问题朝着提高产业银行持股比例的方向展开讨论,再次迎来新局面,但金融当局与部分反对共同管理的银行之间紧绷的最后“斗气”依然在持续。

在此背景下,LG信用卡流动性已接近极限,对是否会再次发生现金服务中断事态的不安情绪不断扩大。

◇“百衲衣”式正常化方案=金融当局与债权团在部分银行持续抗拒共同管理之际,正竭力通过进一步加重国策银行产业银行负担的方式促成最终协议。考虑到目前局势下若谈判破裂,从整个金融市场看将造成多达26万亿韩元以上的损失、冲击巨大,这可谓无论如何也要促成共同管理的“苦肉之计”。金融当局的立场是,已无更多可让步的牌,且多数债权金融机构对救活公司形成共识,因此即便承受一定损失也应配合共同管理。副总理兼财政经济部长官金振杓与金融监督委员会委员长李正载当天相继表示“LG信用卡问题将在今日或明日内解决”,这被解读为尽早解决事态的强烈意志表达。

◇国民、朝兴等“最后长考”=尽管正常化方案一再修改,但部分银行主张必须有负责经营的主人,今后的企业价值才不会受损,对共同收购表示为难。国民银行当天上午和下午长时间召开高管会议等讨论该问题,但再次未能作出结论,阵痛持续。尤其据悉,某银行向律师事务所咨询后,得到了“明知会被减资却仍进行债转股,存在充分的业务上背信可能”的答复。不过金融界一部分人也分析认为,这些银行是在尽力顶住以减少支援金额的策略,因此若能减轻其部分负担,最后戏剧性达成协议的可能性也不能排除。另一方面,LG信用卡一位高层人士表示:“目前资金收支没有余裕,一旦现金服务需求集中,随时都可能中断服务”。

阅读韩文原文