2004-01-05 | 최형욱

SK“将今年定为再飞跃元年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK宣布将2004年定为集团再次跃升的元年。 5日,SK集团制定了进取的经营目标,将今年销售额目标定为53万亿韩元(较去年增长6%),投资定为3万6000亿韩元(同比增长9%)。其中税前利润目标更是设定为增长高达317%的5万亿韩元。

SK相关人士解释称:“今年迎来成立51周年,方针是比起外延式增长,更着力通过强化核心业务竞争力来确保盈利能力,并将其定为再次跃升的元年”,“投资目标也是为确保新的未来增长基础,依据‘取舍与集中’原则设定的。”

就此,SK决定集中投资于 ▲下一代信息通信等基础设施网络扩建 ▲卫星DMB业务 ▲家庭网络 ▲无线互联网相关业务 ▲第二润滑油工厂建设 ▲随蔚山新港建设而进行的原油卸载设施投资 ▲锂离子聚合物电池量产工厂建设等。

尤其为摘掉“内需企业”的污名,决定把此前着力于打基础的中国业务转变为正式的盈利业务。此外,还计划竣工集团首个欧洲生产基地——SK化学波兰工厂,加快能源、化学业务进军欧洲的步伐。

阅读韩文原文