2004-01-04 | 이정배

今年住宅供应或不足50万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着房地产景气大幅萎缩,今年住宅供应量预计将远低于50万户。据4日建设交通部及房地产业界消息,去年1至11月住宅建设业绩为47.8万户,相当于去年目标量的95.6%,若计入12月业绩,50万户的供应计划有望顺利完成。但今年由于重建监管强化、"10·29对策"等各种监管措施,民间建筑企业供应量骤减,预计难以实现50万户供应。

房地产信息企业Dr.Apt(www.DrApt.com)预测:"随着今年房地产市场前景转淡,民间建筑企业接连出现缩减供应计划的动向","今年住宅供应量将仅为40万户左右"。建设产业战略研究所等部分机构则认为,今年住宅供应量将远低于40万户。建设交通部也暂将今年供应目标定为与去年相同的50万户,但认为目标难以实现。建设交通部相关人士表示:"50万户供应是目标,但以目前市场状况来看恐难达成","更准确的供应量预测还须先观察上半年市场状况"。建设交通部认为,国民租赁住宅10万户、公共租赁住宅5万户等共计15万户的租赁住宅可按计划供应。

另一方面,去年1至11月住宅供应量中,公寓(36.7882万户)受价格上涨推动同比增长23.9%,而多世代和多家庭住宅(11.0249万户)因停车场设置要求强化等因素减少59.3%,形成对比,但今年双方均预计骤减。

阅读韩文原文