2004-01-04 | 문성진

汽车“负利率分期”首次登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在汽车内需最为萧条之际,业界首个“负分期付款制”登场。 通用大宇汽车4日表示,1月一个月内,对以分期付款方式购车的客户实行倒贴钱的“负分期利率”。

通用大宇解释称,汽车业界此前在销售车辆时曾适用零利息分期,但适用“负分期利息”、反过来支付利息的情况是首次。

利用“负分期”购买Kalos、Lacetti、Rezzo、Magnus等车型时,只要支付15%以上的首付款,就可在30个月内适用“负1%分期利息”,即在零利息分期优惠之外,每月还能返还分期款的1%。

通用大宇负责营销的副社长艾伦·贝蒂表示:“今年是通用大宇成立第二年,计划全面着手扩大市场份额”,“期待此次‘负分期’项目成为通用大宇激活内需销售的催化剂。”

相反,汽车业界对此次分期制的反应是:“与目前适用9%分期利率的正常分期相比,相当于获得10%以上的折让优惠”,“这是放弃10%以上收益的‘出血销售’,即便考虑到内需极度萧条,也过头了。”

阅读韩文原文