2004-01-02 | 전용호

劳动部长权:“每周五天工作制等或令今年劳资关系恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部长官权奇洪2日表示,"在今年各企业的工资及团体协商中,可能会听到因实行每周五天工作制反而使劳资关系恶化的说法","包括引入每周五天工作制在内,劳动部即便朝着正确方向努力,也可能出现意料之外的问题,因此必须做好准备"。 权长官当天在劳动部开工仪式上如此表示,并强调今年劳资关系预计不会平顺,劳动部应积极发挥作用。

权长官还表示,"今年劳动部工作的核心(关键词)是创造就业岗位","创造就业不仅本身具有价值,还能最大限度减少劳资矛盾带来的社会成本,使劳动市场既灵活又稳定,同时保护社会弱势群体"。

他强调,"应让劳资关系路线图和雇佣许可制等去年的成果在今年结出果实","推进路线图过程中会有大小障碍,但不应受其拘束,要坚持走这条路"。

另一方面,权长官介绍了过渡委员会时期的轶事,并补充称"如果非要界定我的理念倾向,我属于中间偏右","希望我国走向温暖而有活力的社会、均衡的社会"。

阅读韩文原文