2004-01-02 | 권구찬

去年岗位减少4万个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据估算,去年就业岗位减少约4万个,为1998年以来首次。 财政经济部相关人士2日表示:“经济衰退持续时间较长,加上就业创造效应较大的内需部门萎缩,就业环境大幅恶化,去年外汇危机以来每年增加40万~50万个的就业岗位首次减少了约4万个。”他解释称:“随着就业岗位减少,出现了青年失业者和信用不良者大量产生、收入分配结构恶化等副作用,成为使平民和中产阶层切身感受到的经济更加困难的因素。”

根据财政经济部调查的外汇危机前后劳动市场主要指标,就业者在外汇危机之后的1998年减少12.7万人,但1999年增加35万人,此后持续增加: ▲2000年87万人 ▲2001年41万人 ▲2002年60万人。失业率在1998年为7%之后也呈下降趋势: ▲1999年6.3% ▲2000年4.1% ▲2001年3.8% ▲2002年3.1%,但去年再度转为上升,估计为3.4%。

从1992年至2002年10年间各产业就业者增减情况看,就业者人数从1901万人增至2217万人,增加316万人。分行业看,农林渔业和矿工业分别减少60万人、78万人(制造业74万人),而建筑业增加6万人,服务业增加448万人。

政府今后为增加就业岗位,计划强化就业创造潜力较大的服务业部门以及中小、风险企业的竞争力,并通过土地使用等方面的监管改革、扩大税制及金融支持、促进吸引外商投资等引导投资。财政经济部预计,若这些努力顺利推进,在内需回升带动下,每年可创造30万~35万个就业岗位,吸纳新增劳动力。从1992年以来10余年的趋势分析,国内生产总值(GDP)每提高1个百分点,可创造约6万个就业岗位。

阅读韩文原文