2004-01-02 | 문성진

现代汽车集团今年投资5万8800亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团今年将研发(R&D)投资比去年增加34.9%,展开积极投资。 现代汽车集团2日在首尔良才洞总部由郑梦九会长主持举行开年仪式,并公布今年经营计划:2004年集团整体营业收入69万6400亿韩元(同比增长16.9%)、投资5万8800亿韩元(增长24.3%)。

郑梦九会长在会上表示:“作为前后向效应巨大的高附加值产业,汽车产业竞争力的增强直接关系到国力的增强”,“今年劳资双方要携手合作,为实现‘2005年500万辆销量、全球前五’的目标以及汽车产业百年延续打牢基础。”

郑会长强调:“要达成这一目标,最重要的是研发(R&D)投资”,“现代汽车从10年前开始正式进行研发投资,如今正充分收获成效。”

就此,现代·起亚汽车制定了今年的经营计划:不含当地组装型半成品(KD)的整车销量为330万6000辆,比去年增长17.1%,营业收入47万7800亿韩元(增长16.1%),投资4万6200亿韩元(增长28.7%)。特别是现代·起亚汽车计划将今年的研发投资从去年的1万7200亿韩元增加34.9%至2万3300亿韩元,设施投资等扩大至2万3000亿韩元,比去年增长23%。

郑会长还自信地表示:“现代汽车在中国、印度、美国之后,很快也将在欧洲建立生产基地”,“全球生产网络建成后,海外产能将超过每年200万辆,实现‘500万辆生产’不难。”

阅读韩文原文