2003-12-31 | 최인철

[寻找新增长引擎] 东部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东部集团计划自2004年起全面推进二次电池·IT新材料等未来型事业。这源自东部阿南半导体去年大幅扩大大型客户等半导体业务向好所带来的信心。这是一项中长期战略,即超越既有的化学、制钢、金融部门,通过新事业改变东部集团的地位与体质。 ◇半导体业务浮现为主力事业= 东部阿南半导体今年投资6585亿韩元,并计划到2006年累计投资1万5243亿韩元。通过对目前开工率接近100%、进入满负荷运转体系的忠北阴城上宇工厂和富川工厂进行投资,产能将从今年的月产4万片扩大至2006年的6万8000片、2008年的7万片。首先将在上宇工厂今年投入5709亿韩元,最大化非存储半导体等产能,制定了雄心勃勃的计划:销售额从2003年的3278亿韩元水平提升至2005年突破1万亿韩元。同时计划实现营业利润1525亿韩元、净利润265亿韩元,转为盈利。

东部集团相关人士表示:“继Samsung Electronics、飞利浦之后,正在与夏普、NEC等就半导体代工生产进行谈判。”继德州仪器(TI)、东芝等既有固定客户之后,若与Samsung Electronics、飞利浦、日本夏普、NEC等达成大批量半导体代工生产合同,预计5年内将带来约6万亿韩元的额外销售增长效应。

与阿南半导体的合并工作将于明年上半年完成,战略是把半导体部门培育为集团未来的主力事业。

◇二次电池、IT新材料事业全面启动 = 东部集团为确保未来成长动力,过去10年持续投资进军二次电池·IT新材料领域。东部集团通过大德的技术院成功开发出二次电池用负极活性物质、正极活性物质、碳负极材料等二次电池材料技术,并持有国内外专利,已具备基础。旗下子公司东部精密化学还启动了电子产品核心材料磁粉芯(MPC Magnetic Powder Core)业务等,夯实了基础;今年9月东部韩农化学收购锂聚合物电池(LiPB)专业企业Finecell的经营权,已做好全面进军二次电池事业的准备。东部集团以从明年起全面量产锂聚合物电池为目标,目前正致力于扩充生产线。

与此同时,还并行推进二次电池相关材料事业。因为利用二次电池成品生产线,能够非常容易地将自主开发的正极材料、负极材料、电解液等二次电池核心材料技术商业化。为此,还计划通过与海外先进企业的技术合作,推进各类信息通信用粉末及半导体材料领域的研发与产业化。

◇生命工程为主要攻坚事业=东部集团作为未来核心战略事业集中攻坚的另一个领域是生命工程事业。在生命工程方面,自国内首家生产农药以来,过去50年积累了农药开发、育种等相关领域经验的东部韩农化学走在前列。东部韩农化学以下属4个研究所为中心,推进“生理活性生物材料”部门(生命工程研究所)、“微生物农药”部门(农业技术研究所)、“复合抗病品种”部门(育种研究所)、“新药”部门(新药研究所)等多样生命工程产品的研发与产业化。

在新药部门,2002年东部韩农化学在国内首次开发的脑中风治疗剂“苯并吡喃基胍衍生物”目前已完成临床前研究并进入临床一期阶段,使产业化可能性提升了一个层次。

[金俊起会长的“成长论”] “要打造小而美但高收益的企业”

“东部集团尽管处于后发企业的不利条件下,仍挑战艰难目标并取得了与众不同的成功,但并未止步于此,而是不断树立新目标、反复再挑战的企业。”

东部集团会长金俊起近期召开社长团会议,强调持续的经营革新。他要求持续发扬自1969年创业以来年均达30%的成长势头以及同时保持稳定性的集团传统。他主张,既有金融、化学、制钢事业确保低成本高效率的稳定性,并在此基础上开展半导体、新材料、生命工程等新事业,这就是东部集团的长期愿景。

金会长还表示“要打造附加值高、小而美的集团”,并强调“要建成具有瑞士或荷兰那样效率的集团”。为此必须走向高效率高收益企业,关键在于半导体、IT新材料、生物生命工程、二次电池、健康事业、金融事业等“以尖端产业为中心的专业化”。金会长的抱负是,在此努力基础上,东部集团到2006年转变为销售额10万亿韩元、利润高达1万亿韩元的集团。

阅读韩文原文