2003-12-30

劳资多难的一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔者曾于12月初出席国际劳工组织(ILO)主办的国际研讨会。 在日内瓦持续三天的本次研讨会主题为“扩大雇主团体作用的方案”,全球24个国家的雇主团体代表出席。

本次研讨会召开的背景,在于探讨在劳资谈判形式由集中化迅速转向个别单位谈判这一全球普遍状况下,雇主团体如何在维持产业和平的同时有效应对的问题。

但笔者未能对本次研讨会的讨论作出较大贡献。

因为在我国劳资关系走向出现逆世界潮流而动的动向之际,笔者无法与他们论调一致。

我国劳资关系与国际状况相背而行,不仅是谈判体系上的问题。工资上涨应与生产率挂钩的思维,在发达国家劳工界已趋普遍。同时,为了就业稳定,甚至不惜接受降薪以分享岗位,已成为一种劳动伦理,并出现了要延长此前已缩短的工作时间的动向。

不能不说,这些状况与我国劳资关系现实相距太远。

回顾过去一年,我国劳资关系实在上演了波澜万丈的局面。

参与政府成立初期对亲劳工界承诺现实化的忧虑、政府劳动政策的混乱、斗山重工业等问题解决过程中出现的法律与原则受损,以及下半年自焚死亡政局的形成等,不能不说这是劳资关系极为不安的一年。

特别是随着缩短工时法案讨论和劳资关系先进化方案等法律制度改善讨论升温,引发了劳资之间的反目与矛盾,也对产业现场劳资关系的稳定产生了不良影响。

而今年令劳资关系不安的因素之一,不能不指出产业别谈判的扩散。 对2004年我国劳资关系的展望看来并不那么明朗。

令人担忧的是与明年4月大选相关的社会氛围松懈和迎合人气的政策滥出,而劳工界推进产业别谈判的强烈意志和政府对此的支援政策,也不能不成为令劳资关系不安的因素。

特别是2004年是每周40小时工作制实施的第一年,预计在各工作场所团体协商更新过程中会出现劳资摩擦。总体来看,预计难以大幅摆脱今年劳资关系的氛围,实在令人遗憾。 政府将稳固实现人均国民收入2万美元基础作为政策目标。要达成这一政策目标,将其实践手段确立为最优先课题的措施极为重要。 为此,需要采取最优先考虑营商环境的特别措施。对政府各项管制的重新审视,特别是对中小企业的税制支援、提高劳动市场灵活性等问题虽是老课题,但仍应持续成为最优先的施策目标。青年失业的解决方案也应从中长期视角加以对待。 与此同等重要、应予着力的部分,第一是提高劳资政三方对人力资源开发的关注。通过人力资源开发培养有效的技术人才,不仅能减少失业,还将通过提高社会生产效率,为提升生活质量作出巨大贡献。 第二,为缓解失业中的人力短缺,需要政府积极推行引导女性人力进入劳动市场的政策。为此,笔者提议将今年定为扩大婴幼儿公共保育基础的一年。 第三,今年是每周40小时工作制新引入实施的历史性一年。要使该制度带来的休息日增加与生活质量提升相衔接,提高生产率是不可或缺的条件。因此应将今年定为韩国国民经济生产率倍增之年,劳资双方共同全力以赴。

我们面前预计有许多困难,但应汇集国民智慧,将其作为更上一层台阶、再次飞跃的契机。

阅读韩文原文