2003-12-30 | 이진동

农村出身议员组成FTA阻击组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会在今年最后一次临时国会闭会前一天的29日召开全体会议,本想一举处理韩智自由贸易协定(FTA)批准同意案等46项议案,但因议员按出身地区不同存在较大观点分歧而一波三折。大国家党和民主党召开党议大会以统一FTA批准案处理的党论,原定下午2时召开的全体会议也直到下午4时左右才开始。

四党总务当天上午在议长朴宽用办公室举行总务会谈,商定在全体会议上以无记名秘密投票方式处理FTA批准案。

然而,原拟提交全体会议的FTA履行特别法在农林海洋水产委员会被搁置,加之农村出身议员反对声浪强烈,朝野领导层随即改变立场。

朝野农村出身议员20余人在全体会议前一度占据议长室,展开实力阻止。

据此,议长朴宽用在全体会议进行中轮到处理批准案时,于下午6时45分左右宣布休会,与朝野总务紧急会晤后决定推迟批准案和预算案的处理。

朴议长在会晤结束后面露难色地表示:“农村议员抵抗实在强烈,今天不打算勉强推进。”

农村地区议员从全体会议前召开的各党党议大会上便激烈反对。

大国家党议员李揆泽反驳称:“为什么不问一声就在总务会谈上擅自达成协议”,“将实力阻止”。

在民主党党议大会上,常任中央委员秋美爱也表示反对处理,称:“通一外交通商委员会是以FTA支援法通过为前提才通过批准案的,但农海水委搁置履行特别法,条件并未满足。”

然而,原本预计赞成与反对势均力敌的新行政首都特别法,在全体会议上以赞成167票、反对13票顺利通过,形成鲜明对比。

阅读韩文原文