2003-12-29 | 정승량

[2003首尔经济创投热门产品] 荣丰机械“Anyclean 6000”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

永丰机械(代表赵富平)是一家汽车零部件制造企业,近期以自有技术开发出油雾集尘器并申请了专利,即将上市销售。 加工各类机械时使用的金属加工油,在加工过程中会以微细颗粒的形式悬浮于空气中,这被称为油雾。油雾不是普通粉尘,其中含有多种化学物质,是引发皮肤疾病和呼吸系统疾病等的诱因;若附着在机械或车间地面上,还可能引发二次事故。若排放到外部,会造成环境破坏,还可能降低建筑内的冷暖效率、浪费空调费用。尤其是一旦渗入机械内部,会引发电气系统故障,使昂贵的设备变成废物,实为不受欢迎的“客人”。

因此,发达国家均制定了车间内油雾的容许标准加以管制,随着油雾问题的严重性日益突出,容许标准值也呈现不断下调的趋势。

为彻底去除此类油雾,永丰机械经过一年多的反复试验,近期完成了产品开发。该产品不使用滤网,却具有出色的油雾捕集能力,且无耗材,不产生运营费用。可局部安装于车床、铣床、MCT等机床及清洗机等产生油雾的设备上,也可适用于压铸、冷镦机等产生油烟的设备。

与现有产品相比,其优势在于几乎不产生维护保养费用。现有过滤方式的油雾集尘器需要频繁更换滤网,若不更换则滤网会堵塞,必须定期维护,保养费用相当可观。而永丰机械的油雾集尘器不使用滤网,依靠碰撞和离心力去除油雾,因此无需额外维护。公司方面还表示,作为选配规格可加装膜涂层滤网,可去除如香烟烟雾一般的微细颗粒,有助于营造舒适的作业环境。(052)265-4878

阅读韩文原文