2003-12-29 | 임동석

“新行政首都法案”获国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着《新行政首都建设特别措施法案》29日在国会全体会议上获得通过,卢武铉总统大选承诺的行政首都迁移项目预计将顺利推进。 特别是政府有望于明年初公布新行政首都建设特别法,并在下半年选定最终候选地,行政首都迁移工作由此获得动力。

国会29日在全体会议上,经过一番争论通过了政府提出的《新行政首都建设特别措施法》。

新行政首都特别法在272名在籍议员中有194人出席,以赞成167票、反对13票、弃权14票获得通过。国会还通过了国家均衡发展特别法和地方分权特别法,规定首都圈企业迁往首都圈以外地区时可获得财政、行政支持以及土地利用等方面的支援,至此地方分权相关三大特别法全部通过。

随着《新行政首都特别法》在国会全体会议通过,政府将于近期确定选址标准和基本构想,并在下月经部门间协商最终确定政府方案。法案规定,新行政首都预定地及周边地区以忠清圈为对象,在评估国土均衡开发、环境性、经济性等之后,由推进委员会取得总统批准后指定公告。

同时,为处理新行政首都相关重要事项,将设立由相关部门长官和民间专家等30人以内组成的“新行政首都建设推进委员会”,由国务总理和1名民间专家担任共同委员长。

此外,不仅是新行政首都预定地区,周边地区的开发也将受到严格限制;土地补偿不以今年1月1日的公示地价为准,而以地区指定时点的公示地价为准进行补偿。据此,补偿时点预定为明年1月1日。为防止出现投机过热地区,从候选地指定的调查过程开始,就将有投机隐忧的地区指定为土地交易许可区域、投机地区、投机过热地区等。

另一方面,截至目前被提及的行政首都有力候选地包括 ▲忠南公州、长岐地区和 ▲忠北五松地区等。

阅读韩文原文