2003-12-29 | 이규진

中小企业品牌经营日益扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中小企业也进入品牌时代” 有些中小企业将品牌培育得不逊于大企业,在不景气中仍节节高升,成为话题。这些企业的共同点是,从一开始就战略性地打造品牌,并彻底管理,积累起品牌声誉。

其中部分企业洞察到品牌不只是商标,而是承载产品品质与服务的整体招牌,甚至干脆把公司名称改为品牌名。

这些企业以如此扎根的品牌为先导,向相关领域多元化经营,最大限度利用品牌价值,收到一举两得的效果。

今年预计营业收入为550亿韩元的钟表企业罗曼松(社长金基文)品牌价值高达689亿韩元。作为韩国国内中小企业品牌中价值最高者,罗曼松不仅在国内,在钟表发源地瑞士以及中东、土耳其、俄罗斯等地也被视为名品。

为达到这一地步,罗曼松引入体系化的品牌管理项目BIP(brand identity program),从一开始就谋求品牌国际化,付出了与众不同的努力。 电饭锅专业企业福库(社长具滋信)在1997年经历国际货币基金组织(IMF)救助金融危机后,把销售方式从依赖大企业的OEM(代工贴牌)转变为自主品牌体制。为树立福库这一品牌,投入超过50亿韩元的广告费用,使“福库一下吧”(意为用福库电饭锅做饭)成为流行语。

进入市场仅一年便跃居市场占有率第一,切实感受到品牌力量的该公司,干脆把公司名称由星光电子改为福库电子,并以“Riot”这一另一生活家电品牌开拓市场。

以成为世界级眼镜架品牌的“Korei”为先导的瑞田(社长陆东昌),同样以品牌为武器积极推进事业多元化。其构想是像乔治·阿玛尼、伊夫圣罗兰等知名时装品牌那样,成长为涵盖衬衫、领带、饰品等时装小物的整体时装企业。

此外,配合电影上映推出“手持鲜花的男人”品牌、抓住消费者的素望化妆品(社长金昌锡)也被视为品牌营销的成功之作。发挥“锁两次”的产品特点、把“Lock&Lock”打造成席卷世界市场的密封容器代名词的Hanacobi(社长金昌浩),也以中小企业品牌驰骋世界市场。

将这12个中小企业品牌成功案例汇编成《通往富LAND之路的品牌》一书的中小企业振兴公团柳庆仁表示:“中小企业如今也进入了管理品牌、以品牌决胜的时代”,并强调“对品牌的投资不能吝啬”。

阅读韩文原文