2003-12-28 | 임웅재

食药厅禁止进口美国产反刍动物原料加工食品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品医药品安全厅28日表示,随着农林部对美国产牛肉采取正式禁止进口措施,将禁止进口含美国产反刍动物原料的加工食品。 食品医药品安全厅已于本月24日将美国暂定追加为“疯牛病(BSE,牛海绵状脑病)发生国或发生风险国”,并对含美国产反刍动物原料的加工食品采取了中止进口申报的措施。

随着食品医药品安全厅当天正式禁止进口美国产反刍动物原料加工食品,含美国产牛肉不足50%的牛蹄汤或牛骨汤等罐头、使用牛油的冷冻薯条、使用明胶的保健辅助食品及特殊营养食品等均不得进口。

今年以来至最近,国内进口的含美国产反刍动物原料食品共94个品目、5461吨(相当于4468万美元)。

食品医药品安全厅还于24日禁止进口源自牛、山羊等美国产反刍动物的肠、脑、脊髓、脾等特定风险物质(SRM)的医药品、化妆品、医药外品、医疗用具、原料等。同时规定,进口以美国产反刍动物SRM以外部位为原料的医药品、化妆品、医药外品、医疗用具、原料等时,必须提交未感染疯牛病证明书。

根据该措施,若要进口以美国产反刍动物的胆或肝等制成的牛胆汁提取物、浓缩肝提取物等100余种反刍动物相关成分,须附上美国政府签发的未感染证明书。

阅读韩文原文