2003-12-28 | 이규진

[再见2003中小、创业企业总结] 5. 创投并购活跃化制度出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年风险企业界最大的议题之一无疑是风险企业并购活性化方案。政府大胆废除了长期以来阻碍并购的各种管制,扩充了促进风险企业并购的制度基础。 实际上,风险企业协会在今年十大风险新闻中,将风险企业并购活性化方案列为第二位,仅次于风险企业资金紧张加剧。该方案实施后,风险企业与其他企业之间的战略联盟以及营业转让受让、收购兼并将比以往更容易实现,风险企业界的结构调整预计将获得动力。

◇风险企业并购大幅简化=政府于6月26日召开由17个部门与民间共同参与的风险企业活性化委员会,审议通过了大幅放宽风险企业合并相关条件、同时推迟因合并产生的转让所得税缴纳的并购活性化方案。

根据该修正案,从明年起,允许风险企业以旧股向风险企业实物出资、并发行新股的方式进行新股与旧股的股份交换(swap)。为此,技术交易所、技术信用保证机构等公认评估机构可对实物出资股份的价值进行评估。

此外,风险企业与其他企业合并或其他企业受让风险企业营业时的相关程序也大幅简化。同时扩大对风险企业并购的税制支持,风险企业之间交换股份时,将把转让所得税的征收推迟至处置股份之时。风险企业与其他企业合并时,被合并法人结转亏损的承继条件也有所放宽。 ◇风险企业界结构调整预计加速=政府认为,1998年以后乘风险热潮如雨后春笋般涌现的风险企业大多经营恶化,风险企业界面临崩溃危机,因此一直把政策焦点放在风险企业界的结构调整上。

在这种危机感中,政府作为风险企业界的重生对策,制定了将引发结构调整的并购活性化方案,可谓打出了胜负手。此外,在完善制度的同时,中小企业厅还通过政府资金和韩国国民年金资金准备了总额2775亿韩元规模的并购资金。

随着此类并购促进措施的出台,民间创业投资界也期待明年成为并购之年,纷纷设立专门的并购基金,忙于通过并购获取收益。同时,随着KOSDAQ市场的小规模合并和股份交换(swap)成为可能,并购动向也呈现更加活跃的态势。

特别是从新法规实施的4月起,围绕KOSDAQ市场的中小及风险企业并购风潮预计将十分猛烈。风险企业界能否如政府所愿通过并购成功完成结构调整、具备扎实的成长潜力,以及能否借此使KOSDAQ市场迎来新转机、形成市场资金重新流向风险企业界的良性循环,值得关注。

阅读韩文原文