2003-12-26 | 홍준석

禽流感现平息迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观测谨慎地认为禽流感已进入平息迹象阶段。但以全南罗州一带为中心仍有疑似病例陆续上报,被指还未到可以放心的阶段。 农林部家畜防疫科长金昌燮26日表示:“禽流感首次发生的忠北阴城和天安一带,流行病学关系大体已掌握,防疫措施也彻底落实,情况正处于收尾阶段。”但金科长补充说,全南罗州一带感染疑似申报接连不断,尚未到可以放心的阶段。

农林部掌握的情况是,罗州地区的肉用鸭养殖场曾与已发病的天安种鸭原种场及孵化场、罗州的发病农场有过接触。

另一方面,农林部当天表示,忠北镇川梨月肉用鸭农场、全南务安海际鸡场、罗州公山食用鸭农场、潭阳水北食用鸭农场、灵岩始终食用鸭农场等5处又有新的申报。其中全南地区的4处农场与已在原种鸭农场确认感染的H公司有供应雏鸭等流行病学关联,忠北镇川的申报农场经调查位于此前感染农场的警戒区域内。

此外,以罗州为中心此前申报的农场中,包括全南罗州南平食用鸭农场等7处集中被判定为阴性,显示不少申报较为勉强。

自15日在忠北阴城郡首次确认香港禽流感病毒以来,截至当天被判定为阳性的农场共12处,正在检验的农场达17处。其余12处被判定为阴性。

阅读韩文原文