2003-12-26 | 이병관

明年“美欧日经济同步复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国经济增长加速、日本摆脱通缩,主要发达经济体明显进入上升阶段,预计2004年全球经济将进入实质性复苏。不过也有观点指出,由于美国财政赤字扩大导致美元持续走弱,全球资本可能急剧撤离美国市场,从而使作为世界资本市场心脏的美国金融市场陷入混乱。 经济类杂志《福布斯》在最新一期以“2004年大预测”为题的报道中,对全球及美国经济、金融、投资和产业的主要趋势与特征作出上述展望。

◇美国、欧洲、日本等三大发达经济体同步复苏=美国经济明年将以5%的增长加快复苏,日本则受出口扩大带动内需回暖,有望摆脱持续十余年的通缩,进入景气复苏期。今年曾一度出现德国、法国等主要国家经济衰退担忧的欧盟(EU),也因美国经济景气带动出口扩大,经济有望呈现上升迹象。

特别是作为世界经济引擎的美国,受益于经济扩张,风险企业及中小企业创业激增,就业供给增加,此前被视为经济复苏最大障碍的失业率问题有望一举化解。

伴随世界经济尤其是美国经济急速上升而被担忧的通胀上行压力,由于全球企业间竞争加剧以及来自中国等发展中国家的低价进口商品增加,预计不会达到令人担忧的水平。

◇全球投资者及基金也可能撤离美国金融市场=有指出认为,美国财政赤字如雪球般膨胀,加之美元走弱,此前充当美国资本市场资金来源的海外基金有可能急剧撤出美国市场。这种金融市场混乱还可能因为弥补财政赤字而过度发行的美国国债席卷优质公司债的资金来源、令公司债市场枯竭,即出现所谓“挤出效应”而进一步加剧。

分析认为,目前全球投资者除美国国债等美元资产外尚无其他可观的替代投资工具,因而仍未撤离美国金融市场,但若明年欧盟、日本经济明显转入复苏,其他发达经济体的投资工具将受到追捧,形势可能一举逆转。

◇发达国家生产及白领岗位大举外流=预计随着外包领域从生产基地扩大到白领职位、技术中心等广泛范围,发达国家企业的海外外流将全面展开。

美国在大选前就业议题凸显,但为追求低工资和效率,海外转移仍将持续,欧盟也预计将全面加入这一外包行列。

阅读韩文原文