2003-12-26 | 김이경

‘目中无人’的英国公主爱犬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国女王伊丽莎白二世的爱犬被安妮公主的爱犬咬伤,最终被实施安乐死。事件发生在22日,安妮公主在圣诞节前带着爱犬牛头㹴“多蒂”抵达桑德灵厄姆宫。女王的柯基犬“法罗斯”出门迎接安妮公主一行,此时遭到多蒂攻击,腿部严重受伤。王室兽医认为法罗斯伤情严重,于23日对其实施安乐死。

安妮公主的狗惹事并非首次。去年4月,多蒂在伦敦温莎大公园多次咬伤两名儿童。因此安妮公主出庭受审,被判处500英镑(约合100万韩元)罚金,并被命令在公共场所给多蒂系上狗绳。这是英国高级王室成员100年来首次出庭,也是王室成员被刑事立案并获有罪判决的首例。

当时法院曾警告称“若此类事件再次发生,可对多蒂实施安乐死”。但据悉,就本次事件对多蒂的处理问题尚未作出决定。

据传,伊丽莎白二世女王对最为疼爱的爱犬法罗斯之死深感悲痛。

阅读韩文原文