2003-12-25 | 정승량

[2003年十大经济新闻] 国内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦宪自杀·现代经营权纷争 现代集团会长郑梦宪在对北汇款相关调查逐步收紧之际,于8月4日在现代桂洞办公楼跳楼自杀。以此为契机,郑会长与已故名誉会长郑周永所开创的金刚山旅游等对北事业重新受到关注。社会上响起了哀悼这位在政治逻辑面前背负全部重担离去的企业家的声音。

现代集团因KCC名誉会长郑相永一方的并购(M&A)尝试再次遭遇风波。郑名誉会长一方成为最大股东,随后现代集团方面尝试有偿增资、双方法庭交锋,事态一再急剧反转。

明年初最大的关键在于金融当局对KCC方面收集持股的制裁力度,若今后一方不服判决而诉诸法庭,这场被称为“叔父之乱”的事态预计将长期化。

LG信用卡流动性危机成为现实

因家庭负债逾期问题而不断被提出的信用卡公司经营不良担忧,最终以LG信用卡流动性危机成为现实。银行系信用卡公司通过接连合并渡过危机,但专业信用卡公司则因大规模逾期而饱受经营困难。

尤其是通过激进营销跃升为业界第一的LG信用卡,其不良规模随资产规模(24万亿韩元)同比例如雪球般膨胀,沦为不良金融机构。

由此,LG集团宣布放弃包括信用卡在内的金融业,LG信用卡面临寻找新主人的局面。但由于不良规模本身极为庞大,是否会出现接手LG信用卡的主体仍存疑问。

信用不良者359万人创历史最高

由于经济迟迟未能复苏,从银行等金融公司借款后无法按期偿还而沦为信用不良者的人大幅增加。截至今年10月末,个人信用不良者人数为359万6168人,创历史最高纪录。有预测认为,按此趋势,明年第一季度信用不良者人数将超过400万人。

信用不良者剧增在生计型犯罪增加、信用卡公司不良加深等社会与经济层面造成深远影响。而且有人担忧,随着信用不良者增加,家庭债务也日益增多,将成为把经济推向崩溃的定时炸弹。

房价暴涨……房地产对策接连出台

继去年之后,今年以首尔江南等地为中心的住宅价格也呈现暴涨势头。在高达400万亿韩元的市场游资背景下,公寓价格持续垂直上涨。政府今年以来接连推出禁止商住复合公寓分售权转卖等20余次房地产对策,但仍不足以平息房地产狂风。

最终连总统卢武铉也出面,将稳定房价列为首要课题,政府随即公布了大幅强化转让税及持有税负担的10·29对策。就持有税而言,因担忧税收抵抗的基层地方自治团体反对,较当初方针朝略为缓和的方向作了重新调整。

出口向好而内需大幅萎缩

今年我国经济呈现出口向好、内需大幅萎缩的“两极化现象”。出口在上半年伊拉克战争等接连利空之中,仍以半导体、无线通信设备等为中心大幅增长。由此,今年出口额预计将达1930亿美元,创历史最高值。

与出口不同,内需未能摆脱低迷的泥潭。民间消费持续减少,成为经济复苏的障碍。由此,今年第三季度出口对整体增长的贡献率高达130.9%,而内需贡献率为-30.9%。结果是即便出口增加,内需减少仍在拖累景气复苏。

外国人股票投资比重创历史最高

2003年股市可谓完全由外国人左右,说“只有外国人”也不为过。外国人净买入达到历史最高,市值比重也超过40%,创股市开放以来最高值。受此推动,综合股价指数也从年初的635.17点上涨至接近800点。

然而国内机构与个人投资者持续抛售股票,甚至出现了“国内股市里没有韩国人”的说法。此外,股价上涨的果实只归外国人,国内投资者沦为“丰年乞丐”,只能在富足之中感受贫困。

外国人还凭借庞大资本和股票买入,产生了动摇国内优质企业经营权的副作用。

SK粉饰会计风波波及甚广

SK集团的粉饰会计事态在韩国财界乃至政治、经济领域引发了百万吨级冲击波。检方在2月17日实施搜查扣押之后,又于3月11日公布SK网络(原SK Global)存在1.5万亿韩元规模的粉饰会计事实,受此冲击的股市一路暴跌至年内最低值534.74点。

随着财阀企业的经营透明度争议再次爆发,韩国经济的对外信誉度下降,位居财界第三的SK集团遭受几乎无法恢复的致命打击。作为所有者的崔泰源 SK株式会社会长被拘留,会长孙吉丞退任,结构调整本部随后解散,并因外资基金苏弗林收集持股而面临经营权动摇的局面。

货运联盟·铁路工会等罢工折腾不断

今年可以说全年罢工不断,举国为之折腾。劳动界的罢工自1月斗山重工业罢工开始,5月货运联盟实施第一次罢工导致物流瘫痪,6月又因朝兴银行、铁路工会等接连罢工而气氛高涨。

但自此政府对工会转向强硬政策,开始投入公权力对铁路工会实施强制镇压。随后8月爆发的货运联盟第二次罢工使劳政矛盾达到顶点,出现了釜山·蔚山·光州·大田等主要地区物流瘫痪的事态。

大选资金调查冲击经济

今年2月检方对财界排名第三的SK集团实施搜查扣押,由此开始的大选资金调查在整个财界引发巨大波澜。三星集团与LG、现代汽车集团、SK、乐天集团等代表韩国的主要集团全部成为检方调查对象,LG集团会长具本茂、锦湖集团会长朴三求、三星集团结构调整本部长李鹤洙等财界主要人士20余人被禁止出境。

LG家庭购物与Samsung Electro-Mechanics、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.、乐天集团等相当多企业接受了搜查扣押。由此,相关企业对外形象受损,企业活动也受到相当大的制约。有不少声音呼吁,应以此次调查为契机切断顽固的政经勾结链条,不再让企业因选举而受创。

最严峻的就业难与失业年龄下移

随着景气低迷使企业在裁减现有人员的同时抑制新招聘,失业问题固化为几乎所有年龄层都普遍存在的现象。预计这一现象还将持续相当长时间。甚至有预测认为“无就业增长的增长”已不可避免。特别是由于企业在新招聘中优待有经验者,刚从大学毕业的年轻人就业难达到最恶劣的状况。由此,“二太白”(二十多岁大半是无业者)、“三八线”(38岁提前退休)、“四五停”(45岁退休)、“五六盗”(在公司待到56岁就是贼)等讽喻失业的新造词广为流行。

阅读韩文原文