2003-12-24 | 김영기

集团掌门人在国内低调过节,核心CEO大举出海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年主要企业掌门人的岁末年初比往年任何一年都要平静。 往年多通过海外出差等强化全球经营的意志,而今年似乎考虑到大选资金等带来的纷乱局势,大部分掌门人将留在国内构思新年事业。

不过,专业经营人则为应对景气回暖,从年初起就密集安排海外出差日程,为稳固主力市场而系紧鞋带。

据财界24日消息,三星集团会长李健熙在结束一连串战略会议后,岁末年初将留在首尔汉南洞承志园。李会长将在新年初(1月9日)出席新罗酒店举行的“自豪的三星人奖”颁奖仪式,随后于1月中旬启程赴海外出差。

LG会长具本茂同样计划在汉南洞私宅专注于集团主力的电子、化学部门事业构想。集团相关人士表示,具会长尤其将着力制定方案,以挽回近期因LG信用卡事态等而受损的形象。

据悉,现代·起亚汽车会长郑梦九在结束年末于中国北京举行的伊兰特新车发布活动后将立即回国,不安排特别日程,留在国内专注构思明年事业。

浦项集团会长李龟泽也没有特别日程,在本月31日终务式之后,将于明年1月2日在浦项总部举行开工仪式。他将重新检视以明年增长为重点的中国和东南亚市场的扩大投资战略等。此外,韩进集团赵亮镐、金昇渊韩华集团、锦湖朴三求、东部金俊起等也计划到明年年初都在国内完善事业构想。

相反,主要集团主力公司的CEO们已制定了明年年初活跃的海外出差计划。

Samsung Electronics方面,核心经营层从年初起将大举出国。总括副社长崔志成和信息通信部门社长李基泰等将从1月初起参加在洛杉矶举行的CE(家电)展,而在1月下旬举行的全球路演中,CFO崔道锡社长和负责存储器的黄昌圭社长将分别在美国和欧洲会见投资者。

LG电子副会长金双秀也将在中国出差之后出席1月的CE展,重新检视北美市场的攻略方案。

阅读韩文原文