2003-12-24 | 고광본

9年后通过司法考试回归“老家”的警察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警察大学(第7期)毕业后从事警察公务员工作、1994年为准备司法考试而离开警界的徐炳律(34岁)警正,9年后重返“娘家”,引起关注。 徐警正最近与其他7名司法考试出身的报考者一同通过了针对考试出身者的警察特别招聘,得以重新穿上警服。他离开警界后,在妻子的支持下苦读5年,通过第41届司法考试,2002年在家乡丽水附近的顺天开业做律师。但他的心始终在警察这一边,最终应征特招而复职。

徐警正表示:“由于最初进入警界工作的地方是刑事科强力班,希望尽可能担任侦查部门”,并对近来Korean National Police Agency特殊侦查科连现役国会议员和军队将官都展开侦查、表现出旺盛意愿一事表示鼓掌。

徐警正将在明年6月前接受警察综合学校教育等,之后正式任命。

阅读韩文原文