2003-12-23 | 이규진

Hansol HomeDeco与澳大利亚Pentarch签原木长期供应合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol HomeDeco(代表柳明根)23日表示,已与Pentarch Forest Products公司签订为期1年、价值1550万美元的辐射松(Radiata Pine)原木进口合同。 这相当于Hansol HomeDeco年消费辐射松原木量的约三分之一。

Hansol HomeDeco解释称,通过本次长期供应合同,可化解近期海运费暴涨和产地产量减少带来的原木供应不安,确保稳定的原料供应基础,预计可带来年均30亿韩元以上的损益改善效果。近期韩国木材业界因原木供需不稳,12月进口价格较上半年暴涨40%以上,在原料采购上面临困难。

柳明根代表表示:“通过本次合同,将原本集中于新西兰的原料供应基础扩大至澳大利亚,实现了进口来源多元化”,“今后计划开发美国、俄罗斯等新的原料供应地,谋求降低采购成本并稳定原料供需。”

阅读韩文原文