2003-12-22 | 윤혜경

美“恐袭威胁”升至9·11后最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国土安全部21日根据情报,认为岁末期间可能发生与9·11恐怖袭击相当甚至规模更大的恐怖袭击,将美国本土的恐怖警报级别上调至“橙色代码”。橙色代码是由五个级别构成的恐怖警报体系中的第二高级别,意为威胁“高(high)”,比意为恐怖威胁“较高(elevated)”的“黄色代码”高一级。据此,曾是9·11恐怖袭击目标的纽约市以及洛杉矶等地也向警方下达紧急警戒令,强化了反恐措施,澳大利亚政府也着手研究调整恐怖警报。 国土安全部长汤姆·里奇当天在记者会上表示:“提及恐怖袭击可能性的情报报告急剧增加”,“综合多种因素来看,恐怖袭击征兆处于9·11以后的最高水平”。里奇部长还解释称,根据最近的情报报告,飞机有可能再次被用于恐怖袭击,为阻断恐怖袭击,已对所有联邦机构启动反恐行动计划,并加强了对港湾、机场和边境地区的警戒。国土安全部方面,出于对水坝、桥梁、核电站、化工厂或公共设施可能成为袭击目标的担忧,联邦调查局(FBI)已指示各级机构强化警戒态势。此次警报级别上调,是在上周末基地组织二号人物扎瓦希里通过录音带警告基地组织正在世界各地追踪美国人之后采取的。

另一方面,由于此次恐怖警报级别上调,当天纳斯达克期货大幅下跌,美国国债价格大幅上涨,对金融市场也产生了不小的冲击。

阅读韩文原文