2003-12-22 | 이철균

投资民宿要成功:“以西式正统木结构加运动休闲主题取胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想让度假屋投资成功,就要采用正统木结构建筑并突出休闲运动主题。” 据Hue Pension于22日对513名有度假屋入住经验的成年男女进行的调查结果显示,57.1%的受访者偏好西式正统木结构。此外,最受青睐的度假屋主题为休闲运动主题,占40.9%(293人),其次是香草主题(24.6%)。归根结底,要想度假屋投资成功,就必须具备正统木结构样式,并配备可进行骑马、漂流、滑翔伞等活动的休闲运动设施。

Hue Pension理事尹光镇表示:“不仅是问卷结果,从度假屋企业实际客房运营来看,具备西式木结构建筑和休闲运动设施的度假屋客房使用率最高”,“这对今后准备投资度假屋的投资者将是很好的指引。”

最想前往旅游的地区中,江原道以43.1%居首,其次是济州岛(23.7%)、仁川及京畿(19.7%)。此外,64.5%的受访者认为度假屋适宜的旅行天数为三天两夜;以四口之家为标准,期望的度假屋使用费为每天5万至7万韩元。特别是每晚度假屋使用费平均为16万3000韩元,与实际使用费和期望价格差距较大。88.7%的使用者通过网络搜索选择度假屋,并将舒适的休憩环境列为最大优点。此外,希望与“恋人或配偶”一同入住度假屋的比例最高,为47.8%,与家人同住为42.9%,比例相近。

阅读韩文原文