2003-12-22 | 신경립

乳业界进军亚洲市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乳业界对亚洲市场的开拓正在加速。 据业界22日消息,今年下半年以来,各乳业企业相继宣布向中国或东南亚市场出口产品及技术,在地理位置相近的海外市场寻找成长出路的动向十分突出。

南阳乳业上月初与中国国营北京贸易公司签订婴幼儿配方奶粉出口合同,近期又在越南举行产品说明会,启动了进军该市场的准备工作。南阳乳业相关人士表示:“上月举办了婴幼儿食品代表产品研讨会,并与当地企业就高档婴幼儿食品‘Imperial Dream XO’的出口达成了协议”,“明年将正式开始出口”。

每日乳业近日宣布,已与泰国一家乳制品加工企业签订技术转让合同,以10万美元专利使用费转让豆奶制造的全部技术与诀窍。公司方面解释称,乳制品相关技术出口在韩国国内尚属首次。

此外,Binggrae今年下半年将长寿品牌“香蕉味牛奶”试销中国市场,并计划根据市场反应正式开展出口。

阅读韩文原文