2003-12-22 | 손철

80%企业称“明年对美出口将增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,随着对全球最大市场美国经济复苏的期待升温,对美出口也将进一步增加。 据韩国贸易协会22日发布的《2004年对美出口展望调查》报告,在驻美韩国分支机构及商社(含法人)139家企业中,91.8%预计“明年美国经济将好转”,80%认为对美出口也将因此增加。

认为美国经济将恶化的企业仅为1.6%,预计对美出口减少的企业也仅占14.8%。

按行业看,汽车零部件、轮胎、家具等对美出口预计增长30%以上,手机、半导体零部件等也将保持10%~29%的增长。相反,企业预计机械类、钢铁、纺织等将呈下滑态势。

出口增长因素包括 ▲美国经济复苏及进口需求增加(36.3%) ▲加强当地营销(32.9%) ▲新产品开发及质量改善(24.2%)等;而“与中国等的竞争加剧”(43.2%)、“韩元走强导致价格竞争力下降”(17.6%)等被指为出口减少因素。主要竞争国依次为日本、中国、美国、韩国。

贸易协会相关人士表示:“调查显示,企业为确保在美国的价格竞争力,正在推进新产品开发与商品差异化、工厂海外转移、性能与设计改善等。”

阅读韩文原文