■《大揭露》 保罗·克鲁格曼 Jieum/世宗研究院出版 近期前伊拉克总统萨达姆·侯赛因被捕将对世界经济与政治产生何种影响?支持美国总统乔治·W·布什对伊政策的一方期待这在明年大选前会成为好兆头,但反对阵营的挑战也愈加尖锐。他们担忧的是,布什总统通过军事力量支配世界,并不会带来“荣耀的美国”,反而会因否定传统道德价值而招致无法挽回的灾难。目前在美国,批评布什总统的书籍如洪水般涌现,围绕明年大选后美式单边主义是否将在世界舞台上延续,还是崇尚共存与和平的美国传统价值将得以恢复,争论十分激烈。
此次出版的《大揭露》(the Great Unraveling)是布什反对阵营的代表性论客保罗·克鲁格曼教授将过去三年间在《纽约时报》等媒体发表的文章汇编成册,正面批判布什政府富人优先的经济政策与单边主义式对外政策问题的著作。作者借用50年代亨利·基辛格的修辞,将布什及其同僚界定为破坏美国既有政治秩序、企图把全世界置于美国支配之下并实行帝王式统治的“革命性政治势力”。
克鲁格曼批评道:“有些人认为国家的伟大由军事成功决定,而他们如今正统治着美国。他们破坏了通过税收追求保护弱者价值的传统价值,通过大规模财政赤字谋求军事扩张。经济虽显现复苏迹象,但只是‘无就业’的复苏,日益增加的财政赤字不知何时会成为回旋镖,将美国经济推入崩溃。”
作者曾在里根政府担任白宫经济顾问委员会委员,现任普林斯顿大学经济学系教授。他将布什及其同僚,以及传统基金会、美联储主席格林斯潘等人编织出的美国内外政治与经济政策描绘为一出编排精良的“阴谋”。“布什及支持他的集团主要聚居在华盛顿,出席同样的派对,围绕同样的议题交流。如此一来,其自身便形成了集体思维。对伊拉克的攻击是由从90年代起便煽动并准备此事的势力所策划的。伊拉克是否着手开发核武器、是否拥有大规模杀伤性武器,完全没有得到证实。”
克鲁格曼教授对革命性右翼无视国家间合意与协调这一美国传统价值、甚至不惜破坏与盟友的同盟关系而走向军事冒险的状况表示忧虑,同时指出在国内,收入再分配、适当的环境规制、政教分离等原则也正在动摇。他反问:“富人在90年代过得非常好,企业繁荣,各教派的教会也繁荣。那为什么对为缓解财政赤字而扩充税收倾泻如此多的憎恶,为什么急于废除环境规制、努力毁损传统的政教分离原则?”他还指责说:“把政府出台的各项政策合起来看,其指向的正是过去数年间激进右派提出的目标——取消对来自资本的一切所得的征税,转向只对工资课税的体制。”克鲁格曼进一步指出,布什总统本人作为专门投资破产防务企业的凯雷集团投资者,过去几年间美国股市下跌、大规模企业丑闻、预算赤字与经济萧条,都是新保守主义即革命性右翼势力所编织的政经勾结、不诚实以及朝向世界支配这一单一目标的盲目主义的副产品。
尽管因这些主张,克鲁格曼遭到“刻板的进步主义者”甚至“社会主义者”的指责,他仍以长期研究经济学的学者良知为荣誉担保,再次呼吁美国觉醒。“习惯于安定的人们在面对革命性势力时,不知如何调整自己去相信眼前正在发生的事。因此他们在与这些势力对抗时迟缓而无能……但美国出了差错的事情中,没有一件是无法纠正的。”






