2003-12-21 | 우현석

百货商店年末清库促销升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各百货店在年末年初之际,正着力将最后冲量促销的热度延续至新年促销。 乐天集团、现代、新世界集团等主要百货店为达成年末销售目标,已从19日起启动答谢活动,随后将从明年1月2日起一齐进入新年促销。

据流通业界21日消息,乐天百货将在28日前于首尔地区7家门店实施以商品券返还购买金额7%的“商品券DM答谢活动”。此次活动与大规模宣传的一般答谢活动不同,仅向收到DM的顾客宣传。周末19日至21日期间,还在总店、蚕室店、永登浦店、江南店、冠岳店向购买满15万韩元的顾客赠送答谢礼品。

现代百货集团也在同期于首尔地区6家门店举办“自有卡答谢活动”,抢抓年末年初旺季。对使用百货店卡购买满15万韩元的顾客,以商品券返还购买金额的7%。此外,富川中洞店对购买满7万韩元者,以食品购物券、商品券或答谢礼品返还购买金额的10%。

新世界集团也在同期于首尔地区4家门店举办“答谢礼品大庆典”,向购买满20万韩元的顾客赠送双层卤素取暖器、抗菌炭记忆棉枕、冬季车辆养护套装、冷热敷袋、鸣笛水壶等答谢礼品。此外,按品牌对购买满50万、100万韩元的顾客发放相当于购买金额7%的商品券。另一方面,新世界集团将在答谢活动结束后的明年1月2日至18日紧接着进入新年促销。

另外,格乐丽雅百货的狎鸥亭店时装馆、名品馆及水原店将答谢活动进行至28日,天安店至25日。新开业的Concourse店的开业庆祝答谢活动已进行至21日。

阅读韩文原文