2003-12-21 | 최원정

新年试写“网络家庭账簿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“攒够10亿韩元”的梦想正吸引着普通百姓。如果说乐透彩票是与自身努力无关、必须有“天运”相助才能实现的梦想,那么攒够10亿韩元则是普通上班族只要缜密规划并努力就完全可以实现的目标,值得梦想成为富人的人一试。 理财专家将筹措本金列为攒够10亿韩元的起点。即一分一分地积累,增至一定规模的投资单位后,再正式着手理财。而筹措本金最基本的手段正是家庭账本。然而,对总被时间追赶、且信用卡与交通卡等支付手段多样、支出管理颇为不易的现代人来说,每天记账并不容易。利用“网络家庭账本”,从明年起以滴水不漏的细致理财,向攒够10亿韩元的梦想大步靠近吧。

◇网络家庭账本这样获取=网络家庭账本可从金融及女性门户网站等处下载使用。国民银行(kbstar.com)、友利银行(wooribank.com)、yeozawa.com、emoden.com、ezaccount.co.kr、gagebu.co.kr、homesystem(www.homesystem.co.kr)等是代表性的网络家庭账本。yeozawa.com以年龄、收入等为标准划分用户群体,并按群体提供统计数值,因此可比较与本人年龄相近或收入水平相近人群的消费模式。

emoden.com会自动录入银行与信用卡的存取款明细,用户无需逐笔记录支出明细。用户只需填写以现金进行的交易明细,便可通过图表查看家庭的收入与支出、现金流量表等。虽为收费服务而有一定负担,但提供多样功能是其优点。销售家庭账本程序的homesystem也以图表展示消费模式,并提供可自动录入交易明细的多样功能。

◇网络家庭账本为何便利=初次使用网络家庭账本,总觉得复杂且更加麻烦。功能越多,要学的东西也越多。但一旦熟练便十分便利。网络家庭账本只要事先登记往来的银行账户,便会自动导入交易内容并整理账本。不仅本人的账户,连信用卡、家人的账户和信用卡也一并登记,就能一手掌握全家的收支管理。例如存取款自动整理功能会从事先登记的存款账户导入交易内容,按日期自动整理账本中的存取款内容,把银行账户所有进出事项自动录入账本。即使使用不能自动录入交易内容的银行账本,也可在电脑上剪贴账户内容与交易内容并转入账本,因此无需像纸质账本那样逐笔记录。此外,若有透支账户或贷款,电子账本也会自动整理贷款内容与利息缴纳内容。还有可管理信用卡使用明细的程序,可提前检查自己是否在用卡进行无节制消费。

尤其是网络家庭账本还具有同时提供各类金融产品介绍与经济报道等有用理财信息的优点。不仅提供契合年龄段与家庭构成的“定制型理财信息”,还提供医疗、婚礼、文化信息,因此能快速轻松地获得本人所需的金融知识。

◇家庭账本是通往富裕之路=《妈妈的习惯造就富孩子》的作者藤泽久美叮嘱,要教孩子养成记零用钱账本的习惯。仅仅是记录支出明细的习惯,就能提高个人的资产管理能力。在准备下个月时,列出红白喜事或必须购买的物品清单,提前预估支出明细,并确定文化生活等其他消费生活的优先顺序,因此可防止冲动购买;还能有时间反思本月总收入中自己的支出规模有多大、有没有不必要的花钱之处,从而形成有计划消费的指导方针。 此外,还可查看每月能产生多少余钱,从而额外加入定期存款或保险等金融产品。

理财专家建议,不仅要制定以月为单位的预算,在迎接新年之际还应编制1年预算、10年预算。因为某个月可能会意外支出增多,如果提前制定计划,就能以支出较少的其他月份加以应对,维持均衡的生活。另外,已婚者可按孩子的年龄段绘制支出预估图表,从而找到为未来做准备的合适金融产品。

阅读韩文原文