2003-12-19 | 최윤석

中国或进军俄罗斯油田项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《亚洲华尔街日报》19日报道,为满足激增的原油需求而积极参与海外油田事业的中国,这次将史上首次收购俄罗斯原油生产企业的持股。中国此前为发挥地理优势等一直强烈希望参股俄罗斯油田,但屡屡未果。中国通过收购持股在俄罗斯境内作为油田事业运营方开展活动尚属首次,若本次合同最终敲定,预计中国国内的原油供应将更加稳定。 据《亚洲华尔街日报》报道,中国最大的石油企业中国石油天然气集团公司(CNPC)决定收购俄罗斯南部油田开发商斯提穆尔的持股,目前已进入谈判收尾阶段。斯提穆尔是俄罗斯天然气开发企业OAO俄罗斯天然气工业公司与一家英国企业设立的合资公司,据悉CNPC此次收购的持股即为该英国企业所持部分。该报还补充称,斯提穆尔正在开发的油田规模约为2亿桶,CNPC的持股收购价格预计将达1.5亿至2亿美元。

该报还报道称,CNPC不仅在俄罗斯油田事业方面,目前也正与南美厄瓜多尔就油田事业权持股收购展开谈判。中国石油企业自1993年首次投资秘鲁以来,持续扩大对南美国家油田事业的相关投资。

中国石油企业如此扩大海外投资,是因为制造企业快速增长使国内原油需求激增,其战略是通过扩大对海外油田的投资实现稳定的原油供应。特别是近来摆脱以往一味依赖中东的格局,将原油获取来源多元化至澳大利亚、印度尼西亚、菲律宾等地。

另一方面,关于此前中国与日本激烈竞争的西伯利亚输油管道争夺,俄罗斯滨海边疆区行政长官谢尔盖·达尔金当天表示,据他所知,将按日方提议决定建设通往太平洋沿岸的输油管道。

阅读韩文原文