2003-12-19

公州水村里百济古坟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期在忠南公州市仪堂面水村里发掘的古坟中出土了金铜冠帽、金铜鞋、环头大刀等文物,不仅在史学界,也在普通民众间引发极大关注。据称这是1971年武宁王陵发掘以来规模最大的百济遗迹发掘。学者推定该古坟的修筑时期为5世纪初。这意味着在百济由Hansung迁都熊津集团(公州)之前,该地区已存在百济王族或与之相当的强大统治势力。百济于文周王元年(475年)迁都熊津集团,至圣王十六年(538年)迁都泗沚城(扶余),在此建都四代共64年。 从本次发掘出土的遗物看,这些古坟被推定为王陵级别。正如武宁王陵等案例所示,金铜冠帽与金铜鞋极有可能属于国王或王妃。环头大刀也大体是象征军事最高统帅权威的宝剑。因此笔者推测,在百济迁都熊津集团之前,该地区或曾以类似倭国的分国形态受百济统治。若非如此,则可能是百济派遣王族统治的22个地方组织“檐鲁”之一。

民间史学者金成镐此前曾提出过这样的疑问:百济熊津时代仅相当于泗沚时代123年的一半左右,但该地区散布着十余座被推定为王陵的坟墓以及数百座被推定属于统治阶层的古坟,该如何解释?他主张,百济自建国初期便分立为比流王的百济与其弟温祚王的百济,温祚在Hansung、比流在熊津集团各自维系社稷,至盖卤王二十一年(475年)高句丽长寿王进攻致Hansung陷落后,温祚百济南迁至熊津集团,比流百济则渡海前往倭国。

我国古代史如迷宫般复杂。与新罗、高句丽相比,记录与遗迹、遗物极为匮乏的百济史尤甚。期待以此次发掘为契机,百济史研究能取得更多成果。同时,在中国试图夺取高句丽与渤海史等我国历史之际,希望这也能成为我们对本国古代史投入更深情感与关注的契机。

阅读韩文原文