2003-12-19

美国“黑白真相”风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如今我终于获得了完全的自由。”17日,在南卡罗来纳州哥伦比亚的一个记者会现场,78岁的黑人混血老妇艾西·梅·华盛顿·威廉斯道出了自己一生埋藏在心中的白人父亲的秘密。在黑人身上发现白人血统的痕迹并非新鲜事。然而,她所坦白的白人父亲正是被视为极端种族主义者的前参议员斯特罗姆·瑟蒙德,这一事实再次令美国人震惊。今年6月以100岁高龄去世的瑟蒙德议员,到1月5日退休为止连续八次当选,任期48年,是美国历史上任职时间最长的参议员,也是美国国会的见证者。在担任南卡罗来纳州州长期间的1948年,他曾以拥护种族隔离政策的政纲参加总统大选,以反对种族融合而闻名。他22岁时,使当时在埃奇菲尔德最大望族瑟蒙德家做清扫工作的16岁黑人女佣怀孕,所生的私生女正是威廉斯老妇。

在华盛顿政界,她被称为瑟蒙德的“朋友”。瑟蒙德议员办公室从20多年前起就以此说法回避了不断提出她可能是瑟蒙德女儿的媒体。但威廉斯证言称,瑟蒙德议员私下承认她是自己的女儿,并一直提供经济支援。

面对黑人社会“若早些公开,人权法案的通过本可提前”的批评,威廉斯表示:“父亲对我很好,所以我没有做对他有害的事。”她的坦白背后也传出是因贪图遗产的子女们推动所致的说法。但她表示:“我的子孙理应有权知道他们的根源来自何处”,并称无意提出遗产问题。

阅读韩文原文