2003-12-19 | 정문재

国家研发项目问题多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府推进的研究开发(R&D)项目大多止步于技术开发,未能在产业现场实现产品化。因此有人指出,智能机器人、生物新药等下一代增长动力培育项目要想成功,必须将国家R&D体系全面改革为面向实用化的方向。 据19日产业资源部等政府部门及国策研究机构透露,政府自2000年起每年为R&D投资提供3万亿至5万亿韩元支持,但对研究成果的后续管理并不到位,且预算以基础及应用技术研究为中心分配,导致已开发技术的产业化比例仅略高于10%。

1982年至2000年政府支持的R&D课题中,延伸至产品开发并实现产业化的比例平均仅为12%。这是因为政府只关心R&D项目的选定,而对成果产出关注甚少。据瑞士国际管理发展学院统计,截至2001年,韩国政府与民间的R&D投资占国内生产总值(GDP)的比重为2.96%,居世界第7位,但技术合作排在第33位,专利利用度仅为第21位。归根结底,相对于经济规模在R&D投资上投入巨额资金,但效率偏低。

某国策研究机构相关人士指出:“由于官僚主义作风,即尽可能多地设立策划项目以保住位置或作为晋升手段,将研究成果用于提升产业乃至国家竞争力的后续管理努力几乎没有”,“最近产业资源部、信息通信部等为争夺下一代增长动力主导权而相互争斗,但能取得多少成果仍属疑问。”

由于国家R&D事业的后续管理不足,R&D事业效率必然低下,即便有开发成果,也因政府的漠视而在产业化方面遭遇极大困难。因此,要求政府在通过国家支持开发的技术进入产业化阶段之前扩大支持,同时活跃技术评价市场的呼声高涨。去年政府R&D预算共计4万9556亿韩元,其中用于已开发技术的民间转移及产业化的资金为485亿韩元,仅占1%。韩国产业技术大学教授申进表示:“要提高政府R&D项目的成果,应将目前仅1%的产业化相关预算比重提高到与美国等发达国家一样,至少3%以上。”

阅读韩文原文