听起来生疏,但有个纯粹的本土词叫"聚会"。它指多人为游戏或宴会等事聚集,看近来股市上散户投资者的表现,用"聚会"来形容似乎正合适。今年一年间,外国投资者净买入近14万亿韩元,而散户投资者则净卖出超过5万亿韩元。尤其是自5月起的6个月间,每月平均约有1万亿韩元资金通过散户从股市流出,而自上月起局势反转,散户投资资金流入股市的现象十分显眼。10月下旬当局公布的强力房地产对策以及内需景气复苏预期等,或许正是促使散户投资者向股市聚会的原因,无论如何,希望这次聚会能延续成一场欢乐的宴会。
2003-12-18 | 이상훈
[汝矣岛罗盘] 聚会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






