2003-12-18 | 안길수

Samsung Card与Capital明年合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Card与三星资本将于明年初合并,随后实施1万亿韩元规模的增资。至此,在单独运营信用卡公司的友利、外汇、国民银行之后,三星集团也合并了分期付款金融公司,国内信用卡公司大多已被缩编合并。 Samsung Card18日表示,将于明年1月完成与集团内分期付款金融公司三星资本的合并,并在明年3月底前实施最高1万亿韩元规模的增资,以尽早实现经营正常化。

合并日为明年2月1日,两家公司将于22日分别通过董事会决议后签署合并合同。合并方式为Samsung Card吸收三星资本,合并后公司名称使用Samsung Card。

Samsung Card表示,完成合并后为改善财务结构,计划在明年3月底前实施最高1万亿韩元规模的增资,并正就三星生命新参与的方案进行协商。

Samsung Card表示,通过此次合并将 ▲调整信用卡贷款、租赁等重复业务 ▲整合门店、人力、系统等基础设施 ▲构建以信用销售和分期付款为中心的消费金融以削减成本。

Samsung Card常务朴世勋表示:“以与三星资本的合并及增资为契机,我们将加快经营正常化步伐,把业务结构转变为以信用销售和分期付款金融为中心的稳定结构,力争在今后一年内建立稳定的盈利基础。”

阅读韩文原文