2003-12-18 | 정민정

以功能性产品跨越不景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"以升级的功能性产品攻占缝隙市场" 据相关业界18日消息,在近期景气不振导致消费大幅萎缩的情况下,以提高功能性的"升级产品"进攻缝隙市场的企业正在增多。

袜类专业企业Caretec与韩国科学技术院(KAIST)缔结技术合作,接连推出结合人体工学技术的功能性袜子。该公司在国内首次推出使普通袜底起到缓冲作用的"KAIST Soft Step"之后,还计划推出血液循环系统治疗用袜子。

这是应用了KAIST为测定袜口与脚踝的束紧强度而开发的内压测定仪,产品上市后,将可生产帮助糖尿病等血液循环系统疾病患者治疗的医疗用袜子。

Caretec社长郑京恩表示:"袜子也正趋于细分为休闲、运动、医疗用,我们将顺应市场进化,加快功能性袜子的生产。"

Twin Saver计划与韩国标准科学研究院共同开发并量产"个人定制枕头"。该产品设计上可在睡眠时理想地维持颈椎与脊椎曲线,有助于血液循环,并使用特殊材料,帮助获得深度睡眠。该枕头目前出口到日本、美国、德国、法国等10多个国家。

小型家电企业Unix电子近期在全球首次开发出可阻断98%以上电磁波的吹风机"Zero Wave"。公司相关人士表示:"国内外对阻断有害人体电磁波技术的关注正在提高","将通过Zero Wave全力开拓新市场。"

此外,Prospecs将减轻身体疲劳、最大化吸收冲击与透气性的高功能性跑鞋"NeoSpeed"作为主力产品,化妆品企业BLS则以印度楝、葡萄柚、苦参果实等天然成分制成的高功能性产品群"Hanskin草谷研",深入注重健康的消费者群。

业界相关人士表示:"近期生活水平提高,消费者对功能性产品表现出很高关注","一般市场仍难摆脱低迷局面,而附加价值更高的功能性产品市场则稳步增长,因此应以新产品开发和差别化营销创造市场。"

阅读韩文原文