2003-12-17 | 조충제

首尔市拟定放宽重建年限的折中方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内公寓重建许可年限较首尔市方案放宽2年、较市议会修正条例案收紧1年的结论出现可能性上升。 市议会17日表示,已召开常任委员会,决定19日将该折中方案而非首尔市要求复议的市议会修正条例案提交全体会议。

市议会制定的折中方案规定,1992年1月1日以后竣工的公寓为40年,1981年12月31日以前建成的公寓为20年,1982年1月1日至1991年12月31日竣工的公寓在20年基础上每过1年年限增加2年。这与首尔市当初提交的条例案相比放宽了2年,与市议会表决通过的修正条例案相比收紧了1年。

市议会城市管理委员会委员长明英浩表示:“虽然主张采用修正条例案的议员较多,但既然常任委员会决定将折中方案提交全体会议,折中方案将在全体会议上通过,我们也会促成如此。”

另一方面,经济正义实践市民联合等市民团体持续反对放宽重建许可年限,认为这与抑制无序重建的条例案宗旨不符。

阅读韩文原文