2003-12-17 | 정승량

严打利用终身保险变相继承

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对利用终身保险进行变相继承、赠与的行为,征税自明年起将大幅强化。 据财政经济部17日消息,目前仅在保险合同期内用他人赠与的资金缴纳保费并领取保险金的情形被视为赠与,但自明年起,即使在签订保险合同之前受赠保费再投保,也将视为赠与并课税。举例来说,未成年子女以父母为被保险人投保终身保险时,此前只有在保险合同期内受赠保费的情况下才对保险金征收赠与税,今后即使事先受赠保费,保险金也将被视为赠与。也就是说,未成年子女事先受赠1亿韩元投保终身保险,后因父母身故领取5亿韩元保险金时,现行制度无法对该5亿韩元课税,但自明年起将全面适用视同赠与规定,纳入课税对象。此时,若由父母向子女赠与保费,则适用继承税;若由他人赠与保费,则成为赠与税课税对象。

政府计划据此修订继承与赠与税法施行令,自明年起实施。政府此举意在阻断近期随终身保险投保人增加而出现的利用终身保险变相继承、赠与的行为。但由于须由税务当局举证事先受赠的资金是否被用于缴纳保费,实际法律适用预计存在不少困难。对此,保险公司相关人士指出:“这可解读为支撑继承、赠与概括主义的措施,对没有收入的未成年人举证较为简单,但其他情形下因果关系举证并不容易。”

阅读韩文原文