2003-12-16

KLPGA限制国内女子职业高球手赴海外赛场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)引入限制国内女子职业高尔夫选手进军海外赛场的内部规定,预计将引发争议。 据KLPGA相关人士16日透露,协会上月召开理事会,新设了“自2003年取得正式会员资格的新会员起,两年内不得报考美国LPGA巡回赛和日本LPGA巡回赛的资格考试”的规定。

该规定自2003年新入会员起适用,无需大会批准,仅凭理事会决议即可生效。据此,今年转入职业的50多名新秀要到2005年之后才能叩响美国或日本赛场的大门。违反该规定将被处以1000万韩元罚款,并被剥夺次年国内赛事的参赛权。

KLPGA方面解释称,近来顶尖选手和有潜力的新秀大举进军海外,导致赛事招揽出现困难等,国内女子职业高尔夫基础日趋薄弱,因此制定了上述规定。但协会本应保护选手权益,却反而拖住选手后腿,加之未就重大事项妥善告知,相关批评正在涌现,预计将引发相当大的争议。

阅读韩文原文