2003-12-16

[重塑通信市场格局] 6. 2004年决定通信业生死

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2004年的经营业绩将左右今后数年通信市场的格局” 面对动荡的2004年,通信企业正燃起必胜的斗志。专家预测,明年不仅是企业间竞争之年,也将因技术与服务的融合而与其他行业展开较量,成为元年。

首先,中长期将左右通信市场命运的便携互联网运营商将于明年选定。

此外,固网与移动市场的号码携带制度将分阶段扩大实施,先行运营商的市场支配力将受到检验。

今年年底开始商用化的第三代(3G)移动电话服务——宽带码分多址(WCDMA)能否成功落地也是关注焦点。另一方面,长途及国际电话市场预计不仅有专营通信企业,基础通信运营商也将参与,加之网络电话加入,市场竞争势必激烈。

◇便携互联网业务走向何方=信息通信部制定方针,将于明年上半年确定标准,最早在下半年、最晚在2005年上半年内选定2~3家运营商。

KT、Hanaro通信、Dacom等固网运营商,以及移动运营商SK电讯都在觊觎该业务。固网运营商主张,便携互联网属于基于固网的高速互联网业务,经营权应分配给固网通信企业。

相反,SK电讯认为,便携互联网服务今后将与第四代(4G)服务衔接,具备足以觊觎移动电话市场的潜力。SK电讯的逻辑是,便携互联网应由移动运营商而非固网运营商掌握主导权。

因此,KT、Hanaro通信等早在今年上半年就推出演示服务,为获取经营权不惜全力。SK电讯也计划17日在盆唐举办便携互联网演示会,积极展示技术实力。KT与SK电讯已组建专门组织,完成引进外资工作的Hanaro通信也在积极开展新业务。

业界认为,便携互联网业务将成为承担下一代盈利来源的“最后一项新业务”,运营商选定结果也将对现有市场格局产生巨大威力。

◇“换号”热潮是否来袭=在固网与移动通信市场似已完全摆脱后发运营商追赶的KT与SK电讯,将因明年正式实施的号码携带制度而接受一场考验。

移动电话方面,明年1月自SK电讯开始,7月KTF、2005年1月LG电讯的客户可在不更换原有号码的情况下变更运营商。信息通信部还计划,为防止属于国家资产的识别号码被私有化,从明年起向所有新入网用户赋予“010”统一号码,打破“识别号码=运营商”的公式。

在固网电话市场,市内电话市场占有率仅4.3%的Hanaro通信也向KT发出强力挑战。目前在18个地区实施的市内电话号码携带制度,将从明年8月起扩大到首尔等大城市。Hanaro通信期待通过结合高速互联网与多样内容来增强竞争力。相反,KT自信能通过提升客户便利性和服务水平平息挑战。

◇WCDMA能否落地=被称为梦幻移动通信的同步式IMT-2000服务WCDMA于今年年末启动,明年起正式商用化。业界对WCDMA能否早期落地多持悲观论,但若引入终端补贴、有竞争力的资费方案等,也可能出现意外结果。

特别是信息通信部与设备、终端企业正推进服务稳定化和积极投资,这一点值得关注。也有观点认为,若发放WCDMA终端补贴,并如部分主张那样将部分未缴出资金转为投资费,同时推出有竞争力的资费方案,用户可能大量涌入。

◇长途、国际电话进入无限竞争=区分固网电话运营商的业务界限日渐模糊,长途电话市场格局预告将发生巨大变化。特别是明年内可实现来电接入的网络电话很可能引入,企业间竞争预计将演变为全面战。

Hanaro通信已宣布明年进军长途、国际电话市场,SK电信通近来也从专营通信运营商转型为基础通信运营商,加快攻占国际电话市场。此外,如日本或美国那样具备来电号码的网络电话很可能在明年内出现,一直被视为“廉价电话”的网络电话预计将迅速侵蚀现有电话市场。

随Thrunet、Onse通信归属,通信市场或成两强至三强格局 ■ 业界结构调整料将收尾

明年通信市场预计将进行前所未有的活跃结构调整,企业间合纵连横也将激烈展开。

特别是继今年一年令通信业界火热的Hanaro通信之后,若高速互联网企业Thrunet等后发运营商明年迎来新主人,通信业的结构调整也将暂告收尾。

业界预计,在KT对高速互联网市场的支配力依然稳固的情况下,随着第三、四位企业Thrunet与Onse通信的归属变化,市场格局将发生地壳变动,形成两强或三强格局。目前以Dacom为先锋的LG集团与Hanaro通信都做好了背水一战、投身后发运营商收购战的准备。

今年初申请法定管理的Thrunet,在3月进入法定管理后用户仍稳步增加,截至11月末拥有130万用户,稳居KT、Hanaro通信之后的高速互联网市场占有率第三位。

若Hanaro通信成功收购Thrunet,其高速互联网用户将一举提升至400万人,市场占有率可提高到40%。Hanaro通信社长尹昌繁每有机会便表现出收购Thrunet的强烈意志,正是因为其颇有信心。

近来积极争取客户的Dacom若将Thrunet收入囊中,也将获得150万用户,可形成明确的三强格局。该公司毫不掩饰期待:专注企业客户市场的Dacom与在消费者市场表现强势的Thrunet将产生巨大协同效应。特别是收购Hanaro通信经营权失败的LG集团,正卧薪尝胆等待机会并表现出信心。

Thrunet债权团上月28日召开第三次关系人会议,决定于明年1月9日表决对Thrunet的重整计划案。若Thrunet方面接受债权团要求提出修正重整计划案并获债权团采纳,预计明年3月左右将进入公开出售招标程序。

不过,近来LG集团因LG信用卡事态显得有所退缩,其在通信市场重组过程中会有何战略变化令人关注。

与Thrunet一样处于法定管理中的Onse通信,本月初通过债权团会议将部分债务转为出资,确定了独立生存的方向。按此次重整方案,LG集团将通过债权团债转股获得13.8%的持股,成为继信用保证基金之后的第二大股东。

按此次计划案,在结束法定管理之前LG集团不能行使Onse通信的经营权。但若LG集团成功收购Thrunet,很可能以最大化与Dacom、Powercomm、LG电讯等集团内通信子公司协同效应的方向,来确立与Onse通信的关系。

另一方面,拥有16万余名高速互联网用户的Dreamline上月迎来新主人。中坚钢铁企业世亚集团的控股公司Seah Holdings向Dreamline的有偿增资和可转换债券(CB)发行共投资300亿韩元,计划到明年1月将Dreamline持股提高至60.4%。

世亚集团计划通过Dreamline与本公司作为第三大股东的Enterprise Networks(原G&G Networks)的合作,集中攻占专线市场。

阅读韩文原文