2003-12-16 | 조충제

梨泰院、东大门:“观光特区没帮助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔梨泰院和东大门观光特区的商户认为,观光特区指定对活跃旅游“没什么帮助”,并将“确保停车空间”列为发展商圈的改善事项首位。 16日在首尔市政开发研究院举行的“首尔市观光特区活性化政策讨论会”上,首尔营销研究团团长李钟奎通过主题发言,公布了以梨泰院和东大门观光特区商户为对象实施的问卷调查结果。

据问卷调查,就梨泰院而言,回答“观光特区指定对活跃旅游有帮助”的仅占总体的28%,而回答“没有帮助”的则达45%。东大门商户中,“一般”占比高达45.5%,“没有帮助(20.9%)”与“有帮助(20.2%)”的意见比例相近。

关于游客便利设施的改善事项,梨泰院依次为“确保停车空间(41.3%)”、“确保休息空间(16.9%)”、“整顿路边摊(15.5%)”等;东大门也为“确保停车空间(35.8%)”、“整顿路边摊(21.3%)”、“确保休息空间(10.8%)”等。

在商户偏好的节庆及文化活动方面,梨泰院商户选择“韩国传统民俗演出(34.4%)”、“世界民俗节(21.2%)”、“世界饮食文化节(17.9%)”等;东大门商户则选择“时装秀及巡游(42.7%)”、“大众文化节(29.3%)”、“韩国传统民俗演出(20.4%)”等。

阅读韩文原文