2003-12-15 | 김용식

[萨达姆被捕] 生擒的影响与波及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着前伊拉克总统萨达姆·侯赛因被生擒,一度陷入极度混乱的战后伊拉克局势迎来决定性分水岭。专家们一致表示“擒获侯赛因对伊拉克稳定是再好不过的利好”,但同时警告“这并不意味着混乱就此结束”。侯赛因是否如推测那样在反美抵抗中起了直接作用尚不明确。但他此前摆脱美军执着追捕,并通过多个渠道时而发表“鼓励反美抵抗的声明”,事实上扮演了伊拉克国内抵抗势力心理领袖的角色。

从这一点看,擒获侯赛因是伊拉克战争结束后美国重建伊拉克进程的最大利好,也将给对侯赛因复归抱有莫名恐惧的伊拉克国民带来极大安心感。

伊拉克最高行政长官保罗·布雷默14日在擒获侯赛因后的记者会上表示“今天是伊拉克历史上伟大的一天”,并称“我们将建设和解与希望的新伊拉克”。

伊拉克临时管理委员会委员贾拉尔·塔拉巴尼欢迎道:“此前充当抵抗势力资金来源的侯赛因被擒,恐怖袭击不久将会消退”,“如今伊拉克可以实现长期稳定了。”临时管理委员会委员艾哈迈德·沙拉比也回应称“困扰伊拉克人的‘侯赛因复归’这一噩梦结束了”。

但对轻率乐观的警惕论也不少。

英国皇家研究所的穆斯塔法·阿拉尼博士警告说:“侯赛因政权忠诚派实施的恐怖活动会减少,但他们并非伊拉克抵抗势力的全部”,“担心反美抵抗被同化为追随侯赛因形象的阿拉伯圣战者(神圣战士)势力反而可能加强攻击。”

英国国际战略问题研究所的托比·多奇教授指出:“对美国而言,擒获侯赛因是一种机会之窗”,“如果美国增加驻军兵力、倍加努力确保治安,伊拉克可以走向稳定;但若面临选举的乔治·W·布什政权把抓获侯赛因视为胜利而应对松懈,将会招致更大的灾难。”

阅读韩文原文