2003-12-15 | 권구찬

交易所评选今年上市业绩优秀券商:三星集团、东远集团证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券交易所15日宣布,已将Samsung Securities和Dongwon Securities评选为2003年上市业绩优秀证券公司。 交易所还决定,向积极向中国企业宣传韩国股市的上海宇翔投资咨询有限公司颁发特别奖。颁奖仪式将于16日上午举行。

另一方面,今年在交易所市场新上市的公司共13家,筹资额平均每家481亿韩元,合计6255亿韩元。这仅为去年1兆3050亿韩元(14家)业绩的一半水平。交易所相关人士解释称,原因在于SBS、NCSOFT等4家公司由KOSDAQ市场转入交易所市场,未经过公开募股程序,加之股市低迷,部分中大型企业将上市时间推迟至明年。

阅读韩文原文